MILAN. SHOPPING SPREE



  FEBRUARY 23, 2014 / FASHION
RU: Милан — это всемирно признанная столица моды. В центре Милана можно найти магазины всех модных торговых марок и известных домов моды. Дважды в год в Милане проводится неделя моды, на которых модный бомонд, затаив дыхание, наблюдает за новинками будущего сезона.  Кстати, именно сейчас  c 18 по 23 февраля, проходит неделя моды и улицы Милана превратились в модные дефиле гостей показов.
EN: Milan is  world's  fashion capital. In Milan city center you can find shops of  all world famous brands and fashion houses. Twice a year in Milan happens Fashion Week, where fashion elite watching new upcoming season trends. By the way, ride now is Milan Fashion Week, from 18 Feb till 23 Feb. All the street  of city turned into a fashion show.

MILAN



 FEBRUARY  18, 2014 / TRAVEL
Милан — настоящая мекка для любителей шоппинга, футбольная столица Италии и оперная столица Европы. 
Milan  is mekka for shopping lovers, football capital of Italy and Europe capital of opera. 

SIENA. CITY FROM THE MIDDLE AGES



FEBRUARY  05, 2014 / TRAVEL

EN:  Siena, middle age City located in Tuscany. City is like a labyrinth of narrow streets, climbing up and roling down. Feels like middle age times, like nothing was change for a last centuries - laying of roads, buildings, shutters.

RU: Сиена, средневековый город Италии в Тоскане. Город – лабиринт узких улочек, то поднимающихся вверх, то скатывающихся вниз. Такое ощущение, что все осталось нетронутым со средневековых времен – кладка дорог, здания, ставни, фонари